Ausschreibung
Sanierung Geh- und Radweg Wolker Chaussee in 18246 Bützow Gegenstand der Maßnahme ist die grundhafte Erneuerung des gemeinsamen Geh- und Radwegs entlang der Wolker Chaussee in Bützow auf einer Länge von ca. 830 m. Der vorhandene, ca. 3,00 m breite Belag aus Betonpflaster wird vollständig zurückgebaut und der Geh- und Radweg in einer Regelbreite von ca. 2,50 m in einem Verbundpflastersystem wiederhergestellt. Wesentliche Bauleistungen Im Rahmen der Maßnahme werden folgende Leistungen erbracht: Aufnahme und Entsorgung des vorhandenen Betonpflasterbelags sowie der Rasenborde, Erdarbeiten einschließlich Ober- und Unterbodenabtrag, Herstellung und Verdichtung des Planums, Einbau einer Frostschutzschicht und einer Schottertragschicht, Herstellung einer Pflasterbettung aus Brechsand-Splitt- Gemisch sowie Einbau eines Verbundpflasterbelags aus Betonpflastersteinen. Ergänzend werden Rundborde aus Beton gesetzt, Bankette aus Schotter hergestellt sowie Versickerungsmulden und Grünflächen mit Rasenansaat wiederhergestellt. Vorhandene Versorgungseinrichtungen (Absperrschieber) werden auf die neue Gradiente angepasst und mit Mosaikpflaster eingepasst. Baumschutz und Baumbestand Im Baubereich befinden sich Bestandsbäume, die für die gesamte Dauer der Baumaßnahme durch qualifizierte Baumschutzmaßnahmen gemäß ZTV-Baumpflege zu sichern sind. Die erforderlichen Lichtraumprofilschnitte und Stammschutzmaßnahmen sind durch einen zertifizierten Baumpfleger durchzuführen. Erdarbeiten im Wurzelbereich der Bestandsbäume haben unter fachkundiger Aufsicht und mit geeigneten Methoden zur Schonung des Wurzelwerks zu erfolgen. Leitungsträger und Versorgungsinfrastruktur Im Wegbereich befinden sich unterirdische Versorgungsleitungen und zugehörige Oberflächeneinrichtungen (u. a. Absperrschieber, Straßenbeleuchtungsmasten). Die Leitungsträger sind vor Baubeginn durch den Auftragnehmer zu kontaktieren; Bestandspläne sind beim Auftraggeber erhältlich. Straßenbeleuchtungsmasten im Baubereich sind für die Dauer der Maßnahme zu sichern. Alle Anpassungsarbeiten an Versorgungseinrichtungen haben in Abstimmung mit den jeweiligen Trägern zu erfolgen. Verkehrssicherung Die Verkehrssicherung für die Dauer der Baumaßnahme (Länge ca. 830 m) ist durch den Auftragnehmer einzurichten, zu unterhalten und nach Abschluss der Arbeiten zu entfernen. Die verkehrsrechtliche Anordnung wird durch den Auftraggeber eingeholt und dem Auftragnehmer rechtzeitig vor Baubeginn übergeben.
Sanierung Geh- und Radweg Wolker Chaussee in 18246 Bützow Gegenstand der Maßnahme ist die grundhafte Erneuerung des gemeinsamen Geh- und Radwegs entlang der Wolker Chaussee in Bützow auf einer Länge von ca. 830 m. Der vorhandene, ca. 3,00 m breite Belag aus Betonpflaster wird vol
Basisdaten
Dokumententyp
Prior Information Procedure
Auftragsart
Public
Vergabeordnung
Public Works Contract
Verfahrensart
Restricted Invitation To Tender Without Call For Competition
Status
-
Auftraggeber / Rollen
Auftraggeber
Stadt Bützow Postanschrift Am Markt 1 PLZ 18246 Ort Bützow Land DE Telefon +49 38461500 Fax +49 3846150100 E-Mail vergabe@buetzow.de Hauptadresse (URL) https://www.buetzow.de/
Ort
Baumgarten
Region
DE80K
Rollen
-
Termine & Fristen
Veröffentlichung
24.04.2026
Angebotsfrist
Nicht angegeben
Ausführungsfrist
11.07.2026
Verfahren & Unterlagen
Kategorien
muellentsorgung, bitumen_asphalt, strassenbauarbeiten, landschaftsgaertnerische_arbeiten, kies_sand_schotter_aggregate_naturstein-baustoffe, beton-_stahlbetonarbeiten, aushub-_erdbewegungsarbeiten
CPV-Codes
-
Unterlagen
Nicht angegeben
Leistungsbeschreibung
Sanierung Geh- und Radweg Wolker Chaussee in 18246 Bützow Gegenstand der Maßnahme ist die grundhafte Erneuerung des gemeinsamen Geh- und Radwegs entlang der Wolker Chaussee in Bützow auf einer Länge von ca. 830 m. Der vorhandene, ca. 3,00 m breite Belag aus Betonpflaster wird vollständig zurückgebaut und der Geh- und Radweg in einer Regelbreite von ca. 2,50 m in einem Verbundpflastersystem wiederhergestellt. Wesentliche Bauleistungen Im Rahmen der Maßnahme werden folgende Leistungen erbracht: Aufnahme und Entsorgung des vorhandenen Betonpflasterbelags sowie der Rasenborde, Erdarbeiten einschließlich Ober- und Unterbodenabtrag, Herstellung und Verdichtung des Planums, Einbau einer Frostschutzschicht und einer Schottertragschicht, Herstellung einer Pflasterbettung aus Brechsand-Splitt- Gemisch sowie Einbau eines Verbundpflasterbelags aus Betonpflastersteinen. Ergänzend werden Rundborde aus Beton gesetzt, Bankette aus Schotter hergestellt sowie Versickerungsmulden und Grünflächen mit Rasenansaat wiederhergestellt. Vorhandene Versorgungseinrichtungen (Absperrschieber) werden auf die neue Gradiente angepasst und mit Mosaikpflaster eingepasst. Baumschutz und Baumbestand Im Baubereich befinden sich Bestandsbäume, die für die gesamte Dauer der Baumaßnahme durch qualifizierte Baumschutzmaßnahmen gemäß ZTV-Baumpflege zu sichern sind. Die erforderlichen Lichtraumprofilschnitte und Stammschutzmaßnahmen sind durch einen zertifizierten Baumpfleger durchzuführen. Erdarbeiten im Wurzelbereich der Bestandsbäume haben unter fachkundiger Aufsicht und mit geeigneten Methoden zur Schonung des Wurzelwerks zu erfolgen. Leitungsträger und Versorgungsinfrastruktur Im Wegbereich befinden sich unterirdische Versorgungsleitungen und zugehörige Oberflächeneinrichtungen (u. a. Absperrschieber, Straßenbeleuchtungsmasten). Die Leitungsträger sind vor Baubeginn durch den Auftragnehmer zu kontaktieren; Bestandspläne sind beim Auftraggeber erhältlich. Straßenbeleuchtungsmasten im Baubereich sind für die Dauer der Maßnahme zu sichern. Alle Anpassungsarbeiten an Versorgungseinrichtungen haben in Abstimmung mit den jeweiligen Trägern zu erfolgen. Verkehrssicherung Die Verkehrssicherung für die Dauer der Baumaßnahme (Länge ca. 830 m) ist durch den Auftragnehmer einzurichten, zu unterhalten und nach Abschluss der Arbeiten zu entfernen. Die verkehrsrechtliche Anordnung wird durch den Auftraggeber eingeholt und dem Auftragnehmer rechtzeitig vor Baubeginn übergeben.
Informationsstand
Dokumententyp
Prior Information Procedure
Inhaltstyp
Public
Veröffentlichung
24.04.2026
Zuletzt aktualisiert
24.04.2026
Beteiligte Firmen & Vergabestellen
Auftraggeber
Stadt Bützow
Postanschrift Am Markt 1
PLZ 18246
Ort Bützow
Land DE
Telefon +49 38461500
Fax +49 3846150100
E-Mail vergabe@buetzow.de
Hauptadresse (URL) https://www.buetzow.de/
Leistungsbeschreibung
Beschreibung
Sanierung Geh- und Radweg Wolker Chaussee in 18246 Bützow
Gegenstand der Maßnahme ist die grundhafte Erneuerung des gemeinsamen
Geh- und Radwegs entlang der Wolker Chaussee in Bützow auf einer Länge
von ca. 830 m. Der vorhandene, ca. 3,00 m breite Belag aus Betonpflaster wird
vollständig zurückgebaut und der Geh- und Radweg in einer Regelbreite von ca.
2,50 m in einem Verbundpflastersystem wiederhergestellt.
Wesentliche Bauleistungen
Im Rahmen der Maßnahme werden folgende Leistungen erbracht: Aufnahme
und Entsorgung des vorhandenen Betonpflasterbelags sowie der Rasenborde,
Erdarbeiten einschließlich Ober- und Unterbodenabtrag, Herstellung und
Verdichtung des Planums, Einbau einer Frostschutzschicht und einer
Schottertragschicht, Herstellung einer Pflasterbettung aus Brechsand-Splitt-
Gemisch sowie Einbau eines Verbundpflasterbelags aus Betonpflastersteinen.
Ergänzend werden Rundborde aus Beton gesetzt, Bankette aus Schotter
hergestellt sowie Versickerungsmulden und Grünflächen mit Rasenansaat
wiederhergestellt. Vorhandene Versorgungseinrichtungen (Absperrschieber)
werden auf die neue Gradiente angepasst und mit Mosaikpflaster eingepasst.
Baumschutz und Baumbestand
Im Baubereich befinden sich Bestandsbäume, die für die gesamte Dauer
der Baumaßnahme durch qualifizierte Baumschutzmaßnahmen gemäß
ZTV-Baumpflege zu sichern sind. Die erforderlichen Lichtraumprofilschnitte
und Stammschutzmaßnahmen sind durch einen zertifizierten Baumpfleger
durchzuführen. Erdarbeiten im Wurzelbereich der Bestandsbäume haben
unter fachkundiger Aufsicht und mit geeigneten Methoden zur Schonung des
Wurzelwerks zu erfolgen.
Leitungsträger und Versorgungsinfrastruktur
Im Wegbereich befinden sich unterirdische Versorgungsleitungen und zugehörige
Oberflächeneinrichtungen (u. a. Absperrschieber, Straßenbeleuchtungsmasten).
Die Leitungsträger sind vor Baubeginn durch den Auftragnehmer zu kontaktieren;
Bestandspläne sind beim Auftraggeber erhältlich. Straßenbeleuchtungsmasten im
Baubereich sind für die Dauer der Maßnahme zu sichern. Alle Anpassungsarbeiten
an Versorgungseinrichtungen haben in Abstimmung mit den jeweiligen Trägern zu
erfolgen.
Verkehrssicherung
Die Verkehrssicherung für die Dauer der Baumaßnahme (Länge ca. 830 m)
ist durch den Auftragnehmer einzurichten, zu unterhalten und nach Abschluss
der Arbeiten zu entfernen. Die verkehrsrechtliche Anordnung wird durch den
Auftraggeber eingeholt und dem Auftragnehmer rechtzeitig vor Baubeginn
übergeben.
Erfüllungsort
Gehweg Wolker Chaussee (Einfahrt Richtung Zepelin - Kreuzung Tarnower
Chaussee)
Postanschrift Wolker Chaussee
PLZ 18246
Ort Bützow
Ergänzende / Abweichende
Angaben zum Leistungsort
Kategorien
muellentsorgung, bitumen_asphalt, strassenbauarbeiten, landschaftsgaertnerische_arbeiten, kies_sand_schotter_aggregate_naturstein-baustoffe, beton-_stahlbetonarbeiten, aushub-_erdbewegungsarbeiten
CPV-Klassifikation
45233260, 45233162, 45233253, 45233340
Verfahren & Unterlagen
Verfahrensart
Restricted Invitation To Tender Without Call For Competition
Auftragsart
Public Works Contract
Kennungen / Bekanntmachung
2026-04-038
Rahmenvertrag
0
Termine & Fristen
Ausführungsfrist
11.07.2026
Detailangaben
Die Ausführung ist für den Zeitraum 23. Kalenderwoche bis 28. Kalenderwoche
2026 vorgesehen. Der Auftragnehmer hat sicherzustellen, dass alle Leistungen
innerhalb dieses Zeitraums vollständig fertiggestellt und abgenommen werden
können.
Tender-Datum
11.07.2026
Original-Bekanntmachung
Sanierung Geh- und Radweg Wolker Chaussee
2026-04-038: Sanierung Geh- und Radweg Wolker Chaussee in 18246
Bützow
VOB/A Beschränkte Ausschreibung
Bekanntmachung einer geplanten Vergabe
Art der Ex-ante-Bekanntmachung
Art der Ex-ante- § 20 Abs. 4 VOB/A
Bekanntmachung
Verfahrensart Beschränkte Ausschreibung / VOB/A
Auftraggeber
Bezeichnung Stadt Bützow
Postanschrift Am Markt 1
PLZ 18246
Ort Bützow
Land DE
UST.-ID
Kontaktstelle
Zu Händen von
Telefon +49 38461500
Fax +49 3846150100
E-Mail vergabe@buetzow.de
Hauptadresse (URL) https://www.buetzow.de/
Art und Umfang der Leistung
Leistungsbeschreibung
Gegenstand der Maßnahme
Gegenstand der Maßnahme ist die grundhafte Erneuerung des gemeinsamen
Geh- und Radwegs entlang der Wolker Chaussee in Bützow auf einer Länge
von ca. 830 m. Der vorhandene, ca. 3,00 m breite Belag aus Betonpflaster wird
vollständig zurückgebaut und der Geh- und Radweg in einer Regelbreite von ca.
2,50 m in einem Verbundpflastersystem wiederhergestellt.
Wesentliche Bauleistungen
Im Rahmen der Maßnahme werden folgende Leistungen erbracht: Aufnahme
und Entsorgung des vorhandenen Betonpflasterbelags sowie der Rasenborde,
Erdarbeiten einschließlich Ober- und Unterbodenabtrag, Herstellung und
Verdichtung des Planums, Einbau einer Frostschutzschicht und einer
Schottertragschicht, Herstellung einer Pflasterbettung aus Brechsand-Splitt-
Gemisch sowie Einbau eines Verbundpflasterbelags aus Betonpflastersteinen.
Ergänzend werden Rundborde aus Beton gesetzt, Bankette aus Schotter
hergestellt sowie Versickerungsmulden und Grünflächen mit Rasenansaat
wiederhergestellt. Vorhandene Versorgungseinrichtungen (Absperrschieber)
werden auf die neue Gradiente angepasst und mit Mosaikpflaster eingepasst.
Baumschutz und Baumbestand
Im Baubereich befinden sich Bestandsbäume, die für die gesamte Dauer
der Baumaßnahme durch qualifizierte Baumschutzmaßnahmen gemäß
ZTV-Baumpflege zu sichern sind. Die erforderlichen Lichtraumprofilschnitte
und Stammschutzmaßnahmen sind durch einen zertifizierten Baumpfleger
durchzuführen. Erdarbeiten im Wurzelbereich der Bestandsbäume haben
unter fachkundiger Aufsicht und mit geeigneten Methoden zur Schonung des
Wurzelwerks zu erfolgen.
Leitungsträger und Versorgungsinfrastruktur
Im Wegbereich befinden sich unterirdische Versorgungsleitungen und zugehörige
Oberflächeneinrichtungen (u. a. Absperrschieber, Straßenbeleuchtungsmasten).
Die Leitungsträger sind vor Baubeginn durch den Auftragnehmer zu kontaktieren;
Bestandspläne sind beim Auftraggeber erhältlich. Straßenbeleuchtungsmasten im
Baubereich sind für die Dauer der Maßnahme zu sichern. Alle Anpassungsarbeiten
an Versorgungseinrichtungen haben in Abstimmung mit den jeweiligen Trägern zu
erfolgen.
Verkehrssicherung
Die Verkehrssicherung für die Dauer der Baumaßnahme (Länge ca. 830 m)
ist durch den Auftragnehmer einzurichten, zu unterhalten und nach Abschluss
der Arbeiten zu entfernen. Die verkehrsrechtliche Anordnung wird durch den
Auftraggeber eingeholt und dem Auftragnehmer rechtzeitig vor Baubeginn
übergeben.
Zeitraum der Leistungserbringung
Die Ausführung ist für den Zeitraum 23. Kalenderwoche bis 28. Kalenderwoche
2026 vorgesehen. Der Auftragnehmer hat sicherzustellen, dass alle Leistungen
innerhalb dieses Zeitraums vollständig fertiggestellt und abgenommen werden
können.
Leistungsort
Gehweg Wolker Chaussee (Einfahrt Richtung Zepelin - Kreuzung Tarnower
Bezeichnung
Chaussee)
Postanschrift Wolker Chaussee
PLZ 18246
Ort Bützow
Ergänzende / Abweichende
Angaben zum Leistungsort
Dateibaum
Keine Dateiliste vorhanden.
Keine herunterladbaren Unterlagen vorhanden.