Neubau Bahnsteige

Bauauftrag Vergabevorgang: VEI-S-1-726/08/201773 Abschnitt I: Auftraggeber Name, Adressen und Kontaktstelle(n): Auftraggeber: DB ProjektBau GmbH im Namen und auf Rechnung der DB Station & Service AG/ DB-Netz AG, Äußere-Cramer-Klett-Straße 3, D-90489 Nürnberg, Telefon 09 11/2 19-38 12, Telefax 09 11/2 19-27 87 Weitere Auskünfte erteilen: Vergabestelle: Deutsche Bahn AG, Beschaffung Bauliche Anlagen Region Süd, Sandstraße 38-40, Zimmer F_EG_26, D-90443 Nürnberg, z. Hd. Andreas Stobbe, Telefon 09 11/2 19-38 12, Telefax 09 11/2 19-27 87 Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: Offizielle Bezeichnung: Deutsche Bahn AG, Sandstraße 38-40, 90443 Nürnberg, Deutschland, z. Hd. Beschaffung Bauliche Anlagen, Telefon 09 11/2 19-27 78, Telefax 09 11/2 19-27 87 Angebote, Anträge auf Teilnahme oder Interessenbekundungen sind zu richten an: Offizielle Bezeichnung: Deutsche Bahn AG, Sandstraße 38-40, 90443 Nürnberg, Deutschland, z. Hd. Beschaffung Bauliche Anlagen, Telefon 09 11/2 19-27 78, Telefax 09 11/2 19-27 87 Haupttätigkeit(en) des Auftraggebers: Eisenbahndienste Abschnitt II: Auftragsgegenstand II. 1) Beschreibung: 11.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: St_S-Bahn Nürnberg-Neumarkt, Vergabepaket 2, Neubau Bahnsteige Ochenbruck und Mimberg 11.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung: Bauleistung: Ausführung Hauptausführungsort: S-Bahn Nürnberg-Neumarkt, Ochenbruck und Mimberg (PLZ 90559 Bugthann) 11.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag 11.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens : S-Bahn Nürnberg-Neumarkt, Vergabepaket 2, Neubau Bahnsteige Ochenbruck und Mimberg; GA + GE in Ochenbruck 11.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): Hauptgegenstand: Hauptteil: 45234100 11.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): nein 11.1.8) Aufteilung in Lose: ja Wenn ja, sollten die Angebote wie folgt eingereicht werden: für alle Lose 11.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja 11.2) Menge oder Umfang des Auftrags: 11.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Oberbauleistungen (PQ erforderlich, siehe III.1.4) Modularer Bahnsteigbau, konventioneller Bahnsteigbau, Gleisbau 11.2.2) Optionen: nein 11.3) Beginn und Ende der Auftragsausführung: Beginn: 7. Juli 2008 Ende: 31. Mai 2009 Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen III. 1) Bedingungen für den Auftrag: 111.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von 5 v. H. der Auftragssumme. Bürgschaft für Mängelansprüche in Höhe von 5 v. H. der Auftragssumme 111.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend): Zahlungsbedingungen gemäß Vergabeunterlagen 111.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: gesamtschuldnerische Haftung aller Gemeinschaftsmitglieder 111.1.4) Sonstige besondere Bedingungen für die Auftragsausführung: Die Ausschreibung beinhaltet Leistungen, für die ein Präqualifikationsverfahren bei der Deutschen Bahn AG besteht. Diese sind: Oberbauleistungen in der Kategorie - Gleise - Leitgeschwindigkeitsbereich: II Bekanntgabe der Einrichtung und Anwendung des Präqualifikationsverfahrens mit Aufruf zum Prüfsystem Sektoren im Amtsblatt der EU 2006/S 113-120878 vom 16. Juni 2006. Es werden nur Angebote in die Wertung einbezogen, die die Ausführung dieser Leistungen durch ein hierfür bis zum Ablauf der Angebotsfrist präqualifiziertes Unternehmen beinhalten, wobei die Klassifizierung die o. g. Leistungen umfassen muss. Sonstige Bedingungen: Bei Bietergemeinschaften gilt: Die Bietergemeinschaft hat in der Bewerbung/Angebot anzugeben, welches Mitglied den jeweiligen Leistungsbereich abdeckt und die geforderte Präqualifikation nachzuweisen. Scheidet ein Unternehmen aus der Arbeitsgemeinschaft aus, so darf es durch ein hinsichtlich der geforderten Präqualifikation äquivalentes Unternehmen ersetzt werden. Die Zustimmung des Auftraggebers ist hierfür erforderlich. III.2) Teilnahmebedingungen: 111.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: - Erklärung, dass kein Insolvenzverfahren oder Liquidationsverfahren anhängig ist. - Erklärung, dass für den Zeitraum der letzten fünf Jahre keine rechtskräftig festgestellten schweren Verfehlungen (z. B. schwerwiegende im Geschäftsverkehr begangene Straftaten im Sinne von § 8b VOB/A) der für ihn handelnden Personen vorliegen. - Erklärungen über die Eintragung in die Handwerksrolle, das Berufsregister oder das Register der Industrie- und Handelskammer seines Sitzes oder Wohnsitzes. Der Bieter hat über seine Mitgliedschaft eine Bescheinigung der Berufsgenossenschaft vorzulegen. Bieter ohne Sitz in der Bundesrepublik Deutschland haben eine Bescheinigung des für sie zuständigen Versicherungsträgers vorzulegen. 111.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Erklärungen/Nachweise: - über seinen Umsatz in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit dieser Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils von mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Erklärungen/Nachweise: - über das Vorhandensein eines Qualitätsmanagementsystems nach DIN EN ISO 9001:2000 oder vergleichbar Form der geforderten Erklärungen/Nachweise: Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert und kann zum Ausschluss führen. Auflistung nach o. g. Reihenfolge in einer Anlage kurz und prägnant zusammengefasst. Nur diese Informationen werden für die Bieterauswahl berücksichtigt. Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht. Vorstehende Erklärungen/Nachweise können bei erfolgreicher Teilnahme an einem unter III. 1.4) benannten Präqualifikationsverfahren der Deutschen Bahn AG durch Vorlage der Präqualifikationsurkunde erbracht werden, sofern sich keine wesentlichen Änderungen ergeben haben. Weitere erforderliche Erklärungen/Nachweise siehe VI.3). III.3) Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge: Abschnitt IV: Verfahren IV.1) Verfahrensart: IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren IV.2) Zuschlagskriterien IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf folgende Kriterien: 1) 100 % Preis 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) IV.3) Verwaltungsinformationen: IV.3.1) Aktenzeichen beim Auftraggeber: VEI-S-1-726/08/201773 IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Regelmäßige nichtverbindliche Bekanntmachung: Bekanntmachungsnummer im ABl: 2007/S 207 - 251750 vom: 26. Oktober 2007 IV.3.3) Bedingungen für die Aushändigung von Verdin-gungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen: Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 11. April 2008 (12 Uhr) Die Unterlagen sind kostenpflichtig: 20 j Zahlungsbedingungen und -weise: Post-/Bank-überweisung Zahlungsempfänger: Deutsche Bahn AG Kontonummer: 147 510 101 bei Geldinstitut: Postbank Berlin (BLZ: 100 100 10) Vergabevorgang: VEI-S-1-726/08/201773 (als Verwendungszweck bei Einzahlung angeben) Die Vergabeunterlagen werden nur versandt bzw. können nur abgerufen werden gegen Zusicherung der Einzahlung des Kostenbeitrags. Der Betrag wird nicht erstattet. IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Anträge auf Teilnahme: 30. April 2008 (10 Uhr) IV.3.5) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Anträge auf Teilnahme verfasst werden können: Deutsch IV.3.6) Bindefrist des Angebots: 30. Juni 2008 IV.3.7) Bedingungen für die Öffnung der Angebote: Uhrzeit: 30. April 2008 (10 Uhr) Ort: Beschaffung Bauliche Anlagen Region Süd, Sandstraße 38-40, Zimmer F_EG_26, 90443 Nürnberg Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: Bieter und ihre Bevollmächtigten Abschnitt VI: Zusätzliche Informationen VI.1) Dauerauftrag: nein VI.2) Auftrag in Verbindung mit einem Vorhaben, das aus Gemeinschaftsmitteln finanziert wird: nein VI.3) Sonstige Informationen: Die interessierten Wirtschaftsteilnehmer müssen dem Auftraggeber mitteilen, dass sie an den Aufträgen interessiert sind; die Aufträge werden ohne spätere Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb vergeben. Durch den Wirtschaftsteilnehmer sind als Teilnahmebedingung neben den unter III.2.1) bis III.2.3) genannten Erklärungen/Nachweisen folgende weitere Erklärungen/Nachweise erforderlich: - Erklärung, dass er nicht durch die Deutsche Bahn AG wegen Verfehlungen gesperrt und vom Wettbewerb ausgeschlossen ist. Darüber hinaus hat er zu erklären, dass ihm bekannt ist, dass die eventuelle Unrichtigkeit dieser Erklärung zum Ausschluss vom Vergabeverfahren sowie zur fristlosen Kündigung eines etwa erteilten Auftrages wegen Verletzung einer vertraglichen Nebenpflicht aus wichtigem Grund führen kann. - Erklärung, ob und inwieweit mit dem/den vom Auftraggeber beauftragten Ingenieurbüro(s) Verbundenheit (gesellschaftsrechtlich verbunden im Sinne § 18 AktG/verwandtschaftlich) oder wirtschaftliche Abhängigkeit besteht. Bei Bietergemeinschaften gilt diese Verpflichtung bezogen auf jedes einzelne Gemeinschaftsmitglied. Beauftragte(s) Ingenieurbüro(s): Grontmij BGS Ingenieurgesellschaft GmbH Mailänger Ingenieur Consult GmbH Der Auftraggeber behält sich vor, Angebote von Bietern auszuschließen, die unter Mitwirkung eines vom Auftraggeber beauftragten Ingenieurbüros erstellt wurden. Gleiches gilt, wenn zwischen Bieter und beauftragtem Ingenieurbüro eine gesellschaftsrechtliche/verwandtschaftliche Verbundenheit oder wirtschaftliche Abhängigkeit besteht. - über die beabsichtigte Zusammenarbeit mit anderen Unternehmen Form der geforderten Erklärungen/Nachweise: Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert und kann zum Ausschluss führen. Auflistung nach o. g. Reihenfolge in einer Anlage kurz und prägnant zusammengefasst. Nur diese Informationen werden für die Bieterauswahl berücksichtigt. Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht. VI.4) Änderungsvorschläge/Nebenangebote sind ohne gleichzeitige Abgabe eines Hauptangebotes nicht zulässig. Mit den Angebotsunterlagen zum Eröffnungstermin ist vom Bieter ein Bauablaufplan nach den Richtlinien für die Planung, Abwicklung und Überwachung von Oberbauarbeiten - Baudurchführungsplanung - einzureichen. Der Bauablaufplan ist Wertungskriterium gemäß § 25 VOB/A bei der Zuschlagserteilung. Eine losweise Vergabe der Lose 1 bis 5 sowie 6 und 7 behalten wir uns vor. Die Vergabeunterlagen können auch über den Elektronischen Marktplatz (eMp) der Deutschen Bahn AG von dort registrierten Unternehmen abgerufen werden. Die Registrierung für den eMp ist über die Internetadresse unter https://e-com-bau.bahn.de/emp/möglich. Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich in elektronischer Form bereitgestellt. Rechtsbehelf sverfahren/Nachprüfungsverf ah- VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt, Kaiser-Friedrich-Straße 16, 53113 Bonn Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt, Kaiser-Friedrich-Straße 16, 53113 Bonn VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 17. März 2008 Anhang B Angaben zu den Losen Los-Nr. 1 Kurze Beschreibung: Ochenbruck 08/08 Bstg 1 + 2 Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): Hauptgegenstand: Hauptteil: 45234100 Menge oder Umfang: . Abweichung vom Beginn der Vergabeverfahren und/oder von der Vertragslaufzeit: Los-Nr.: 2 Kurze Beschreibung: Mimberg 08/08 Bstg 2 Ri Nürnberg Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): Hauptgegenstand: Hauptteil: 45234100 Menge oder Umfang: . Abweichung vom Beginn der Vergabeverfahren und/oder von der Vertragslaufzeit: Los-Nr. 3 Kurze Beschreibung: Mimberg 08/08 Bstg 1 Ri Regensburg Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): Hauptgegenstand: Hauptteil: 45234100 Menge oder Umfang: . Abweichung vom Beginn der Vergabeverfahren und/oder von der Vertragslaufzeit: Los-Nr. 4 Kurze Beschreibung: Verteilung/Bahnsteigbeleuchtung Bf Ochenbruck und Hp Mimberg Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): Hauptgegenstand: Hauptteil: 45234100 Menge oder Umfang: . Abweichung vom Beginn der Vergabeverfahren und/oder von der Vertragslaufzeit: Los-Nr. 5 Kurze Beschreibung: PSS-Einbau Bf Ochenbruck, Gleis 3 Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): Hauptgegenstand: Hauptteil: 45234100 Menge oder Umfang: . Abweichung vom Beginn der Vergabeverfahren und/oder von der Vertragslaufzeit: Los-Nr. 6 Kurze Beschreibung: GA Bf Ochenbruck, Gleis 2 Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): Hauptgegenstand: Hauptteil: 45234100 Menge oder Umfang: . Abweichung vom Beginn der Vergabeverfahren und/oder von der Vertragslaufzeit: Los-Nr. 7 Kurze Beschreibung: GE Bf Ochenbruck, Gleis 3 Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): Hauptgegenstand: Hauptteil: 45234100 Menge oder Umfang: . Abweichung vom Beginn der Vergabeverfahren und/oder von der Vertragslaufzeit: Internetauftritt der Deutschen Bahn AG: http ://www. db. de Sitz der Gesellschaft: Berlin Registergericht: Berlin-Charlottenburg, HRB 50 000 USt-IdNr.: DE 811569869 Vorstand: Hartmut Mehdorn (Vorsitzender), Diethelm Sack, Dr. Otto Wiesheu, Margret Suckale, Stefan Garber, Dr. Karl-Friedrich Rausch, Dr. Norbert Bensel Vorsitzender des Aufsichtsrates: Dr. Werner Müller Nürnberg, den 17. März 2008 Deutsche Bahn AG