Lieferung, der Transport sowie die betriebsfertige Aufstellung einer SH Netz konformen Trafokompaktstation Gegenstand der Ausschreibung ist die Lieferung, der Transport sowie die betriebsfertige Aufstellung einer SH Netz konformen Trafokompaktstation. Dies umfasst die komplette Station inklusive Mittelspannungsanlage, 400 kVA Öltransformator, Niederspannungsanlage, Fernwirktechnik, Kabeleinführungen sowie die vollständige technische Dokumentation gemäß SH Netz Vorgaben. Ebenfalls Bestandteil sind Abladung und Positionierung der Station am endgültigen Standort. Optional können Tiefenerder und Ringerder Systeme als zusätzliche Leistungen beauftragt werden.

Auftragsbekanntmachung a) Zur Angebotsabgabe auffordernde Stelle, den Zuschlag erteilende Stelle sowie Stelle, bei der die Angebote einzureichen sind: a1) Zur Angebotsabgabe auffordernde Stelle (Vergabestelle): Name AKN Eisenbahn GmbH Straße Rudolf-Diesel-Straße 2 PLZ, Ort 24568 Kaltenkirchen Telefon 0 41 91/93 31 41 E-Mail m.geng@akn.de Fax 0 41 91/93 39 88 41 Internet www.akn.de a2) Zuschlag erteilende Stelle: AKN Eisenbahn GmbH Straße Rudolf-Diesel-Straße 2 PLZ, Ort 24568 Kaltenkirchen Telefon 0 41 91/93 31 41 E-Mail m.geng@akn.de Fax 0 41 91/93 39 88 41 Internet www.akn.de a3) Stelle, bei der die Angebote einzureichen sind: Adresse für elektronische Angebote https://www.subreport.de/E41598296 Anschrift für schriftliche Angebote Vergabestelle, siehe oben b) Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung, UVgO Vergabenummer E-26-7000042360 c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen: Zugelassene Angebotsabgabe - in Textform - schriftlich d) Art, Umfang sowie Ort der Leistung (z.B. Empfangs- oder Montagestelle): Ort der Leistung: Altonaer Str, 24534 Neumünster Art der Leistung: Lieferung, der Transport sowie die betriebsfertige Aufstellung einer SH Netz konformen Trafokompaktstation Umfang der Leistung: Gegenstand der Ausschreibung ist die Lieferung, der Transport sowie die betriebsfertige Aufstellung einer SH Netz konformen Trafokompaktstation. Dies umfasst die komplette Station inklusive Mittelspannungsanlage, 400 kVA Öltransformator, Niederspannungsanlage, Fernwirktechnik, Kabeleinführungen sowie die vollständige technische Dokumentation gemäß SH Netz Vorgaben. Ebenfalls Bestandteil sind Abladung und Positionierung der Station am endgültigen Standort. Optional können Tiefenerder und Ringerder Systeme als zusätzliche Leistungen beauftragt werden. e) Aufteilung in Lose: nein f) Zulassung von Nebenangeboten: nein g) Ausführungsfrist: Die Ausführung der Gesamtleistung ist im Zeitraum von Dezember 2026 bis März 2027 vorgesehen. h) Bereitstellung/ Anforderung der Vergabeunterlagen: Vergabeunterlagen werden - elektronisch zur Verfügung gestellt unter: https://www.subreport.de/E41598296 - Maßnahmen zum Schutz vertraulicher Informationen: - andere Maßnahme: siehe Vergabeunterlagen Der Zugang wird gewährt, sobald die Erfüllung der Maßnahmen belegt ist. Nachforderung Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit Angebotsabgabe gefordert war, werden nachgefordert i) Angebots- und Bindefrist: Ablauf der Angebotsfrist: am 11.05.2026 um 14:00 Uhr Ablauf der Bindefrist: am 07.06.2026 j) Geforderte Sicherheitsleistungen: Zur Absicherung der ordnungsgemäßen Vertragserfüllung sowie der anschließenden Gewährleistungsansprüche sind vom Auftragnehmer folgende Sicherheiten vorzulegen: - Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von 10 % der Auftragssumme. Diese Bürgschaft ist spätestens 14 Tage nach Zuschlagserteilung einzureichen und gilt für den gesamten Zeitraum der Leistungserbringung. Der vorgesehene Ausführungszeitraum liegt zwischen Dezember 2026 und März 2027. - Mängelbürgschaft in Höhe von 5 % der Auftragssumme. Sie ist nach Abnahme der Leistung vorzulegen und deckt die Dauer der vertraglich vereinbarten Gewährleistungsfrist ab. Die Gewährleistungsfrist richtet sich an der VOB/B aus und beträgt VOB/B vier Jahre. Sie gilt für Bauwerke sowie für fest eingebaute technische Anlagen und ist da-mit für die ausgeschriebene Trafokompaktstation einschließlich aller zugehörigen Komponenten maßgeblich. - Die Bürgschaften müssen von einem in der EU zugelassenen Kreditinstitut oder Kreditversicherer ausgestellt sein und den üblichen Anforderungen an selbstschuldnerische Bürgschaften entsprechen. k) Wesentliche Zahlungsbedingungen: siehe Vergabeunterlagen l) Zur Beurteilung der Eignung des Bewerbers verlangte Unterlagen: siehe Vergabeunterlagen m) Zuschlagskriterien nachfolgende Zuschlagskriterien, ggf. einschl. Gewichtung: Preis (Wertungssumme einschl. evtl. Wartungskosten): 100 % Sonstiges: Einlegung von Rechtsbehelfen - Bieterinnen und Bieter haben die Möglichkeit, etwaige Verstöße gegen Vergabevorschriften wie folgt geltend zu machen: - Rüge gegenüber dem Auftraggeber Erkennbare Verstöße gegen Vergabevorschriften sind vom betroffenen Unternehmen unverzüglich gegenüber dem Auftraggeber in Textform zu rügen. Die Rüge muss den gerügten Sachverhalt hinreichend konkret benennen, damit der Auftraggeber eine Prüfung und gegebenenfalls Abhilfe vornehmen kann. - Zivilrechtliche Rechtsbehelfe Unabhängig von der Rüge besteht die Möglichkeit, etwaige Ansprüche – insbesondere Unterlas-sungs oder Schadensersatzansprüche – im zivilgerichtlichen Verfahren geltend zu machen. - Hinweis auf förmliche Nachprüfungsverfahren Ein förmliches Nachprüfungsverfahren vor einer Vergabekammer ist nur in den gesetzlich vorgesehenen Fällen eröffnet. Soweit ein solches Verfahren nicht vorgesehen ist, stehen ausschließlich die oben genannten Rechtsbehelfe zur Verfügung.