26A0125 KG 500 Aussenanlage Tiefbau Gewerk Tiefbauarbeiten Vorplatz ca. 15 m² Abbruch Pflasterbeläge, Naturstein ca. 18 m² Einbau HGT bk1,0 Zement D 30 cm ca. 18 m² Pflasterdecke aus Natursteinpflaster, Material seitlich gelagert ca. 27 m³ Bodenaushub Baugruben, Tiefe bis 3 m ca. 120 m² Grabenverbaugeräte Baugruben und Leitungsgräben, H 2,5-3,5 m B 1-2,5 m ca. 55 m³ Boden Gräben für Entwässerungsleitungen lösen ca. 60 m³ Boden für Hauptverfüllung liefern, einbauen und verdichten ca. 130 t Entsorgung Boden Abfall nicht gefährlich AVV170504 EBV 2023 BM-0 Sand ca. 1 St Schacht Stahlbetonfertigteile DN 1000 Absturzschacht ca. 18 m Abwasserkanäle PP Mischwasser OD DN 160 einschl. Formstücke Gewerk Abbruch- und Erdarbeiten Garten ca. 290 m Rückbau Einfassung aus Naturstein, Material lagern, Betonfundamente entsorgen ca. 80 m³ Abbruch u. Entsorgung Kiestragschicht Gartenwege, Abfall nicht gefährlich, schadstoffbelastet PAK/Nickel, EBV 2023 BM-0 ca. 80 m³ Boden Weg lösen, fördern lagern ca. 68 t Entsorgung Betonabbruch nicht gefährlich AVV170101 nicht schadstoffbelastet ca. 150 t Entsorgung Boden Abfall nicht gefährlich AVV170504 schadstoffbelastet PAK/Nickel EBV 2023 BM-0 ca. 63 m³ Boden Gräben für Entwässerungsleitungen lösen, fördern, lagern ca. 82 m³ Boden Leitungsgräben lösen fördern lagern ca. 100 m³ Bodenaushub Baugrube Zisterne, Tiefe bis 3,5 m, geböschte Wände ca. 81 m³ Sand Einbettung Kabel liefern, einbauen und verdichten ca. 70 m³ Boden für Hauptverfüllung Baugrube Zisterne liefern, einbauen und verdichten ca. 500 t Entsorgung Boden Abfall nicht gefährlich AVV170504 schadstoffbelastet Nickel/ PAK EBV 2023 BM-0* Gewerk Erdverlegte Leitungen Garten ca. 130 m Trinkwasserrohr auf Rolle PE 100 SDR 11 16 bar ca. 207 m Abwasserkanäle PP Mischwasser OD DN 110/125 und 160 einschl. Formstücke ca. 2 St Kontrollschacht Stahlbetonfertigteile DN 1000 Lichte Tiefe bis 2 m ca. 1 St Flachtankzisterne 8000 l einschl. Regenwasserfilter Wirbel-Feinfilter DN 150 ca. 460 m Kabelschutzrohr biegsam DN 40, 110 und 160 ca. 700 m Erdkabel NYY-J 5-adrig unterschiedliche Querschnitte ca. 150 m Datenkabel, außen Kat.7 geschirmt ca. 13 St Kernbohrungen Durchmesser 50-100mm und 150-200 mm Tiefe 50-55 cm ca. 1 St Kamerabefahrung der Grundleitungen und Erstellung Revisionsunterlagen

a) 1. Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Name LBB Niederlassung Mainz Straße Fritz-Kohl-Str. 9 PLZ, Ort 55122 Mainz 2. Vergabestelle Name LBB Regionale Vergabestelle Diez Straße Goethestraße 9 PLZ, Ort 65582 Diez Fax 06432/604-250 E-Mail Vergabe.Diez@LBBnet.de b) Vergabeverfahren Öffentliche Ausschreibung, VOB/A Vergabenummer 26A0125 KG 500 Aussenanlage Tiefbau Maßnahme 600161004 Renovierung Modernisierung Optimierung c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen Zugelassene Angebotsabgabe elektronisch in Textform d) Art des Auftrags Ausführen von Bauleistungen e) Ort der Ausführung f) Art und Umfang der Leistung, ggf. aufgeteilt nach Losen 26A0125 KG 500 Aussenanlage Tiefbau Gewerk Tiefbauarbeiten Vorplatz ca. 15 m² Abbruch Pflasterbeläge, Naturstein ca. 18 m² Einbau HGT bk1,0 Zement D 30 cm ca. 18 m² Pflasterdecke aus Natursteinpflaster, Material seitlich gelagert ca. 27 m³ Bodenaushub Baugruben, Tiefe bis 3 m ca. 120 m² Grabenverbaugeräte Baugruben und Leitungsgräben, H 2,5-3,5 m B 1-2,5 m ca. 55 m³ Boden Gräben für Entwässerungsleitungen lösen ca. 60 m³ Boden für Hauptverfüllung liefern, einbauen und verdichten ca. 130 t Entsorgung Boden Abfall nicht gefährlich AVV170504 EBV 2023 BM-0 Sand ca. 1 St Schacht Stahlbetonfertigteile DN 1000 Absturzschacht ca. 18 m Abwasserkanäle PP Mischwasser OD DN 160 einschl. Formstücke Gewerk Abbruch- und Erdarbeiten Garten ca. 290 m Rückbau Einfassung aus Naturstein, Material lagern, Betonfundamente entsorgen ca. 80 m³ Abbruch u. Entsorgung Kiestragschicht Gartenwege, Abfall nicht gefährlich, schadstoffbelastet PAK/Nickel, EBV 2023 BM-0 ca. 80 m³ Boden Weg lösen, fördern lagern ca. 68 t Entsorgung Betonabbruch nicht gefährlich AVV170101 nicht schadstoffbelastet ca. 150 t Entsorgung Boden Abfall nicht gefährlich AVV170504 schadstoffbelastet PAK/Nickel EBV 2023 BM-0 ca. 63 m³ Boden Gräben für Entwässerungsleitungen lösen, fördern, lagern ca. 82 m³ Boden Leitungsgräben lösen fördern lagern ca. 100 m³ Bodenaushub Baugrube Zisterne, Tiefe bis 3,5 m, geböschte Wände ca. 81 m³ Sand Einbettung Kabel liefern, einbauen und verdichten ca. 70 m³ Boden für Hauptverfüllung Baugrube Zisterne liefern, einbauen und verdichten ca. 500 t Entsorgung Boden Abfall nicht gefährlich AVV170504 schadstoffbelastet Nickel/ PAK EBV 2023 BM-0* Gewerk Erdverlegte Leitungen Garten ca. 130 m Trinkwasserrohr auf Rolle PE 100 SDR 11 16 bar ca. 207 m Abwasserkanäle PP Mischwasser OD DN 110/125 und 160 einschl. Formstücke ca. 2 St Kontrollschacht Stahlbetonfertigteile DN 1000 Lichte Tiefe bis 2 m ca. 1 St Flachtankzisterne 8000 l einschl. Regenwasserfilter Wirbel-Feinfilter DN 150 ca. 460 m Kabelschutzrohr biegsam DN 40, 110 und 160 ca. 700 m Erdkabel NYY-J 5-adrig unterschiedliche Querschnitte ca. 150 m Datenkabel, außen Kat.7 geschirmt ca. 13 St Kernbohrungen Durchmesser 50-100mm und 150-200 mm Tiefe 50-55 cm ca. 1 St Kamerabefahrung der Grundleitungen und Erstellung Revisionsunterlagen g) Angaben über den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags, wenn auch Planungsleistungen gefordert werden Zweck der baulichen Anlage Zweck des Auftrags h) Aufteilung in Lose NEIN i) Ausführungsfristen ☑ Beginn der Ausführung: am 03.08.2026 ☑ Fertigstellung oder Dauer der Leistungen: am 23.10.2026 Dauer: 10 Arbeitswochen j) Nebenangebote sind zugelassen k) mehrere Hauptangebote sind zugelassen l) Bereitstellung/Anforderung der Vergabeunterlagen Vergabeunterlagen werden ☑ elektronisch zur Verfügung gestellt unter: siehe c) Der Zugang wird gewährt, sobald die Erfüllung der Maßnahmen belegt ist. Nachforderung Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit Angebotsabgabe gefordert war, werden nachgefordert o) Ablauf der Angebotsfrist am 18.05.2026 um 10:15 Uhr Ablauf der Bindefrist am 08.07.2026 p) Adresse für elektronische Angebote www.vergabe.rlp.de Anschrift für schriftliche Angebote Vergabestelle siehe a) 2. q) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen: Deutsch r) Zuschlagskriterien siehe Vergabeunterlagen s) Eröffnungstermin am 18.05.2026 um 10:15 Uhr Ort LBB Regionale Vergabestelle Diez Goethestraße 9 65582 Diez Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen Bieter und ihre Bevollmächtigten t) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen u) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf die maßgeblichen Vorschriften, in denen sie enthalten sind siehe Vergabeunterlagen v) Rechtsform der/Anforderung an Bietergemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter w) Beurteilung der Eignung Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Das Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ ist erhältlich unter: Link zu Formblatt VHB 124 Das Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ wird außerdem mit den Vergabeunterlagen bereitgestellt. Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß § 6a Absatz 3 VOB/A zu machen: x) Nachprüfung behaupteter Verstöße Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A) Vergabeprüfstelle nach der Landesverordnung über die Nachprüfung von Vergabeverfahren durch Vergabeprüfstellen vom 26. Februar 2021 Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau - Vergabeprüfstelle - Stiftsstraße 9 55116 Mainz E-Mail: vergabepruefstelle@mwvlw.rlp.de Telefon: 06131 162546 oder 06131 162179 Einlegen von Rechtsbehelfen Ein Antrag ist nach § 10 NachPrüfV unzulässig, soweit der Verstoß gegen Vergabevorschriften bereits vor der Information über die beabsichtigte Nichtberücksichtigung des Angebotes (§ 4 Absatz 1 NachPrüfV RLP) vom Bieter erkannt und gegenüber dem Auftraggeber (AG) nicht innerhalb einer Frist von 7 Kalendertagen gerügt wurde, soweit Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung oder erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem AG gerügt werden. Stelle, die Auskunft über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt: LBB Regionale Vergabestelle Diez Goethestraße 9 65582 Diez Deutschland E-Mail: vergabe.diez@lbbnet.de Internet-Adresse: http://www.LBB.rlp.de