Der Entsorgungsverband Saar (EVS) beabsichtigt, auf der Kläranlage Ottweiler den vorhandenen Filterstufenrechen inkl. Rechengutwaschpresse, BJ 2000, zu erneuern. Gegenstand der Ausschreibung ist neben der Demontage der bestehenden Rechenanlage, die Montage eines Harkenumlaufrechens mit Rechengutwaschpresse. Folgende Leistungen sind durch den AN zu erbringen: ☐ Demontage von o 1 Filterstufenrechen, o 1 Waschpresse inkl. Press- und Austragsrohr o 1 Vorortsteuerstelle o 1 Höhenstandmessung Oberstrom o Schaltschrankeinbauten (nicht mehr benötigte) Rechenanlage Inkl. Entsorgung (Die bestehende Waschpresse mit Zubehör wird bauseits weiterverwendet und ist nicht zu entsorgen). ☐ Lieferung und Montage von ex-geschütztem o Harkenumlaufrechen im Gerinne und Anpassung an die örtlichen Gegebenheiten. o Rechengutwaschpresse inkl. Press und Austragsrohr (bis zu best. Bodenflansch DN 300) inkl. Ableitung des Presswassers ins Gerinne und Herstellung der Anschlüsse an die vorhandene Betriebswasserleitung. o Hardware basierter Vorortsteuerstelle ☐ Anpassung aller Anlagenteile an die örtlichen Gegebenheiten. Inkl. komplette Verkabelung. ☐ Lieferung und Montage sämtlicher Kleinteile, Kabel, Kabelleerrohre und Schaltelemente / Schaltbausteine zum elektrischen Anschluss der Maschinen und der Steuerleitungen an den vorhandenen Schaltschrank. Es ist zu prüfen, ob der bestehende Leistungsteil der vorhandenen Steuerung für die neuen Komponenten (z.B. Motoren) ausreichend ist. ☐ Erstellung von Aufstellungs- und Montageplänen auf der Basis der eingescannten Bestandspläne und des Aufmaßes des AN, welche ggf. notwendige bauseitige Leistungen ☐ Bereitstellung einer Funktionsbeschreibung in Form eines Pflichtenheftes, welches dem bauseitigen Programmierer ermöglicht, das SPS-Programm im Funktionsplan in die bestehende Steuerung zu implementieren. ☐ Bereitstellung von fachkundigem Personal, welches zusammen mit dem Programmierer die Anlagensteuerung einstellt, in Betrieb nimmt und optimiert. Die IBN der Rechenanlagen und anderen Aggregate erfolgt im Beisein und mit Einweisung des für die Kläranlage zuständigen Personals. ☐ Endreinigung der Baustelle und Entsorgung der Abfälle, Verpackungsmaterialien etc. ☐ Liefern der Dokumentationsunterlagen mit Einweisungsprotokoll, Inbetriebnahmeprotokoll und Dokumentation der eingestellten Parameter;

a) Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Name Entsorgungsverband Saar Straße Untertürkheimer Str. 21 PLZ, Ort 66117 Saarbrücken Telefon 0 68 1/50 00-0 Fax 0 68 1/50 00-30 8 E-Mail vergabe@evs.de Internet www.evs.de b) Vergabeverfahren Öffentliche Ausschreibung, VOB/A Vergabenummer 2026_019 c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen Zugelassene Angebotsabgabe elektronisch in Textform d) Art des Auftrags Ausführung von Bauleistungen e) Ort der Ausführung Saarbrücker Straße, 66564 Ottweiler Kläranlage Ottweiler f) Art und Umfang der Leistung, ggf. aufgeteilt nach Losen Der Entsorgungsverband Saar (EVS) beabsichtigt, auf der Kläranlage Ottweiler den vorhandenen Filterstufenrechen inkl. Rechengutwaschpresse, BJ 2000, zu erneuern. Gegenstand der Ausschreibung ist neben der Demontage der bestehenden Rechenanlage, die Montage eines Harkenumlaufrechens mit Rechengutwaschpresse. Folgende Leistungen sind durch den AN zu erbringen: ☐ Demontage von o 1 Filterstufenrechen, o 1 Waschpresse inkl. Press- und Austragsrohr o 1 Vorortsteuerstelle o 1 Höhenstandmessung Oberstrom o Schaltschrankeinbauten (nicht mehr benötigte) Rechenanlage Inkl. Entsorgung (Die bestehende Waschpresse mit Zubehör wird bauseits weiterverwendet und ist nicht zu entsorgen). ☐ Lieferung und Montage von ex-geschütztem o Harkenumlaufrechen im Gerinne und Anpassung an die örtlichen Gegebenheiten. o Rechengutwaschpresse inkl. Press und Austragsrohr (bis zu best. Bodenflansch DN 300) inkl. Ableitung des Presswassers ins Gerinne und Herstellung der Anschlüsse an die vorhandene Betriebswasserleitung. o Hardware basierter Vorortsteuerstelle ☐ Anpassung aller Anlagenteile an die örtlichen Gegebenheiten. Inkl. komplette Verkabelung. ☐ Lieferung und Montage sämtlicher Kleinteile, Kabel, Kabelleerrohre und Schaltelemente / Schaltbausteine zum elektrischen Anschluss der Maschinen und der Steuerleitungen an den vorhandenen Schaltschrank. Es ist zu prüfen, ob der bestehende Leistungsteil der vorhandenen Steuerung für die neuen Komponenten (z.B. Motoren) ausreichend ist. ☐ Erstellung von Aufstellungs- und Montageplänen auf der Basis der eingescannten Bestandspläne und des Aufmaßes des AN, welche ggf. notwendige bauseitige Leistungen ☐ Bereitstellung einer Funktionsbeschreibung in Form eines Pflichtenheftes, welches dem bauseitigen Programmierer ermöglicht, das SPS-Programm im Funktionsplan in die bestehende Steuerung zu implementieren. ☐ Bereitstellung von fachkundigem Personal, welches zusammen mit dem Programmierer die Anlagensteuerung einstellt, in Betrieb nimmt und optimiert. Die IBN der Rechenanlagen und anderen Aggregate erfolgt im Beisein und mit Einweisung des für die Kläranlage zuständigen Personals. ☐ Endreinigung der Baustelle und Entsorgung der Abfälle, Verpackungsmaterialien etc. ☐ Liefern der Dokumentationsunterlagen mit Einweisungsprotokoll, Inbetriebnahmeprotokoll und Dokumentation der eingestellten Parameter; g) Angaben über den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags, wenn auch Planungsleistungen gefordert werden Zweck der baulichen Anlage Zweck des Auftrags h) Aufteilung in Lose (Art und Umfang der Lose siehe Buchstabe f) nein i) Ausführungsfristen Beginn der Ausführung: 01.07.2026 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen: 25 Wochen siehe Bauzeitenrahmenplan: 2 Wochen nach Auftragsvergabe: Projektstartbesprechung 4 Wochen nach Projektstartbesprechung: Vorlage Montageplanung 18 Wochen nach Projektstartbesprechung: Demontage-/Montagewoche 23 Wochen nach Projektstartbesprechung: Abnahmereife Fertigstellung j) Nebenangebote nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen k) mehrere Hauptangebote nicht zugelassen l) Bereitstellung/Anforderung der Vergabeunterlagen Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfügung gestellt unter: https://www.subreport.de/E38597278 Der Zugang wird gewährt, sobald die Erfüllung der Maßnahmen belegt ist. Nachforderung Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit Angebotsabgabe gefordert war, werden nachgefordert o) Ablauf der Angebotsfrist am 13.05.2026 um 10:00 Uhr Ablauf der Bindefrist am 03.07.2026 p) Adresse für elektronische Angebote https://www.subreport.de/E38597278 q) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen: Deutsch r) Zuschlagskriterien nachfolgende Zuschlagskriterien, ggf. einschl. Gewichtung: 100% Preis s) Eröffnungstermin am 13.05.2026 um 10:00 Uhr Ort Submissionsraum, Untertürkheimer Straße 21, 66117 Saarbrücken Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen keine t) geforderte Sicherheiten Für die Vertragserfüllung wird – sofern die Auftragssumme mindestens 250.000 € beträgt – eine Bürgschaft eines in der Europäischen Gemeinschaft zugelassenen Kreditinstituts oder Kreditversicherers in Höhe von 5 v. H. der Brutto-Auftragssumme und als Sicherheit für die Mängelansprüche von 3 v. H. der Abrechnungssumme verlangt. u) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf die maßgeblichen Vorschriften, in denen sie enthalten sind Zahlungen gemäß § 16 VOB/B v) Rechtsform der/Anforderung an Bietergemeinschaften Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigten Vertreter w) Beurteilung der Eignung Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt “Eigenerklärung zur Eignung” vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der “Eigenerklärung zur Eignung” genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Das Formblatt “Eigenerklärung zur Eignung” ist erhältlich https://www.bbr.bund.de/SharedDocs/Downloads/DE/BBR/vergaben/formblatt-124-eigenerklaerung-eignung.pdf?__blob=publicationFile&v=2 x) Nachprüfung behaupteter Verstöße Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A) Rechtsaufsicht beim Ministerium für Umwelt, Klima, Mobilität, Agrar und Verbraucherschutz, Keplerstr. 18, 66117 Saarbrücken Einschlägige Entgelttarife unter: https://www.saarland.de/mwaev/DE/portale/arbeit/tarifregister/tarifregister_node.htm