Ausbau der Kreisstraße K93 - Ortsdurchfahrt Kranlucken - 1. Bauabschnitt Nord Das Bauvorhaben “Ausbau der K 93 OD Kranlucken” ist als Gemeinschaftsmaßnahme von WVS Bad Salzungen, Wartburgkreis und Gemeinde Schleid ausgeschrieben. Es umfasst allgemeine Baustelleneinrichtung und Verkehrssicherung, Kanalbau im Trennsystem mit Schmutz- und Regenwasserkanälen, Herstellung einer Trinkwasserleitung mit Hausanschlüssen, Grundhafter Straßenbau der K 93 einschließlich Fahrbahnaufbau und Entwässerung, Gehweg- und Nebenanlagenneubau einschließlich Straßenbeleuchtung sowie den bauzeitlichen Lückenschluss und späteren Rückbau einer Baustraße zur Erreichbarkeit der Baustelle sowie großräumige Umleitungsstrecke. Die wesentlichen Mengen umfassen rund 250 m Baustellenlänge mit Anbindung Nebenstraßen: ca. 1.700 t Entsorgung Erdaushub nach EBV BM-0 (Kanalbau) ca. 280 t Entsorgung Erdaushub nach EBV BM-0 (Erdarbeiten TW) ca. 3.200 t Entsorgung Erdaushub nach EBV BM-0 (Strassenbau) ca. 700 t Entsorgung Erdaushub nach EBV BM-0 (Nebenanlagen) ca. 251 m SW-Kanal DN 250, 9 SW-Schachtbauwerke DN 1000, 2 außen leigende Abstürze, ca. 235 m RW-Kanal DN 300, 8 RW-Schachtbauwerke DN 1000, ca. 60 m SW-Hausanschlüsse DN 160, ca. 60 m RW-Hausanschlüsse DN 160 11 Straßenabläufe Fahrbahn K 93 inkl. Anschlußleitung an Kanal ca. 1.228 m³ Fahrbahn-Frostschutz, ca. 1.470 m² Asphalttragschicht und 1.470 m² Asphaltdeckschicht BK 1.0, ca. 230 befestigter Randstreifen Fahrbahn links, 0,5 m breit, gepflastert ca. 90 m Betonbord HB12 links der Fahrbahn ca. 180 m Betonbord TB8 links der Fahrbahn ca. 150 m Betonbord RB5 links der Fahrbahn ca. 360 m² Fahrbahn-Frostschutz 28 cm Einbaustärke, ca. 360 m² Gehwegpflaster rechtsseitig, ca. 60 m Betonbord HB12 rechts ca. 280 m Betonbord TB8 rechts ca. 220 m Betonbord RB5 rechts Anbindung zweier Nebenstraßen inkl. Bordausrundung sowie 7 neue Straßenleuchten in der Gehweganlage rechts

Ausbau der Kreisstraße K93 Vergabwart Öffentliche Ausschreibung Vergabe-ID 3371653 Vergabenummer 41_WBK_03-2026-0012 Veröffentlicht am 24.04.2026 11:14 Uhr Auftraggeber Landratsamt Wartburgkreis Angebots-/Teilnahmefrist 19.05.2026 09:00 Uhr - Auftragsbekanntmachung a) Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Name und Anschrift: Landratsamt Wartburgkreis Erzberger Allee 14 36433 Bad Salzungen Telefon: +49 3695615419 Fax: +49 3695615499 E-Mail: vergabestelle@wartburgkreis.de Internet: https://www.wartburgkreis.de/ b) Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung, VOB/A Vergabenummer: 41_WBK_03-2026-0012 c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen Zugelassene Angebotsabgabe elektronisch in Textform schriftlich d) Art des Auftrags Ausführung von Bauleistungen e) Ort der Ausführung 36419 Schleid / OT Kranlucken f) Art und Umfang der Leistung, ggf. aufgeteilt nach Losen Art der Leistung: Ausbau der Kreisstraße K93 - Ortsdurchfahrt Kranlucken - 1. Bauabschnitt Nord Umfang der Leistung: Das Bauvorhaben “Ausbau der K 93 OD Kranlucken” ist als Gemeinschaftsmaßnahme von WVS Bad Salzungen, Wartburgkreis und Gemeinde Schleid ausgeschrieben. Es umfasst allgemeine Baustelleneinrichtung und Verkehrssicherung, Kanalbau im Trennsystem mit Schmutz- und Regenwasserkanälen, Herstellung einer Trinkwasserleitung mit Hausanschlüssen, Grundhafter Straßenbau der K 93 einschließlich Fahrbahnaufbau und Entwässerung, Gehweg- und Nebenanlagenneubau einschließlich Straßenbeleuchtung sowie den bauzeitlichen Lückenschluss und späteren Rückbau einer Baustraße zur Erreichbarkeit der Baustelle sowie großräumige Umleitungsstrecke. Die wesentlichen Mengen umfassen rund 250 m Baustellenlänge mit Anbindung Nebenstraßen: ca. 1.700 t Entsorgung Erdaushub nach EBV BM-0 (Kanalbau) ca. 280 t Entsorgung Erdaushub nach EBV BM-0 (Erdarbeiten TW) ca. 3.200 t Entsorgung Erdaushub nach EBV BM-0 (Strassenbau) ca. 700 t Entsorgung Erdaushub nach EBV BM-0 (Nebenanlagen) ca. 251 m SW-Kanal DN 250, 9 SW-Schachtbauwerke DN 1000, 2 außen leigende Abstürze, ca. 235 m RW-Kanal DN 300, 8 RW-Schachtbauwerke DN 1000, ca. 60 m SW-Hausanschlüsse DN 160, ca. 60 m RW-Hausanschlüsse DN 160 11 Straßenabläufe Fahrbahn K 93 inkl. Anschlußleitung an Kanal ca. 1.228 m³ Fahrbahn-Frostschutz, ca. 1.470 m² Asphalttragschicht und 1.470 m² Asphaltdeckschicht BK 1.0, ca. 230 befestigter Randstreifen Fahrbahn links, 0,5 m breit, gepflastert ca. 90 m Betonbord HB12 links der Fahrbahn ca. 180 m Betonbord TB8 links der Fahrbahn ca. 150 m Betonbord RB5 links der Fahrbahn ca. 360 m² Fahrbahn-Frostschutz 28 cm Einbaustärke, ca. 360 m² Gehwegpflaster rechtsseitig, ca. 60 m Betonbord HB12 rechts ca. 280 m Betonbord TB8 rechts ca. 220 m Betonbord RB5 rechts Anbindung zweier Nebenstraßen inkl. Bordausrundung sowie 7 neue Straßenleuchten in der Gehweganlage rechts g) Angaben über den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags, wenn auch Planungsleistungen gefordert werden Zweck der baulichen Anlage: Zweck des Auftrags: h) Aufteilung in Lose (Art und Umfang der Lose siehe Buchstabe f) Vergabe nach Losen: Nein i) Ausführungsfristen Beginn der Ausführung: 09.07.2026 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen: 30.06.2027 weitere Fristen: j) Nebenangebote nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen k) mehrere Hauptangebote nicht zugelassen l) Bereitstellung/Anforderung der Vergabeunterlagen Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfügung gestellt unter: https://www.evergabe.de/unterlagen/54321-Tender-19db98b74e5-664f9b9f28e54c54 Maßnahmen zum Schutz vertraulicher Informationen: Nein Nachforderung: Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit dem Angebot gefordert war, werden nachgefordert o) Ablauf der Angebotsfrist am: 19.05.2026 um: 09:00 Uhr Ablauf der Bindefrist am: 30.06.2026 p) Adresse für elektronische Angebote (URL): https://www.evergabe.de Anschrift für schriftliche Angebote: Landratsamt Wartburgkreis - Zentrale Vergabestelle Erzberger Allee 14 36433 Bad Salzungen Deutschland Tel.: +49 3695615419 Fax: +49 3695615499 E-Mail: vergabestelle@wartburgkreis.de q) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen Deutsch r) Zuschlagskriterien nachfolgende Zuschlagskriterien, ggf. einschl. Gewichtung: Niedrigster Preis s) Eröffnungstermin am: 19.05.2026 um: 09:00 Ort: Landratsamt Wartburgkreis Raum 210 Erzberger Allee 14 36433 Bad Salzungen Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen: Bieter bzw. deren Bevollmächtigte t) geforderte Sicherheiten u) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf die maßgeblichen Vorschriften, in denen sie enthalten sind Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen nach VOB/B v) Rechtsform der/Anforderung an Bietergemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend w) Beurteilung der Eignung Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt “Eigenerklärung zur Eignung” vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der “Eigenerklärung zur Eignung” genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Das Formblatt ‘Eigenerklärung zur Eignung’ ist erhältlich: Siehe Vergabeunterlagen Der Eignungsnachweis umfasst die folgenden Angaben: 1. den Umsatz des Unternehmens jeweils bezogen auf die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen, 2. die Ausführung von Leistungen in den letzten bis zu fünf abgeschlossenen Kalenderjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind. Um einen ausreichenden Wettbewerb sicherzustellen, kann der Auftraggeber darauf hinweisen, dass auch einschlägige Bauleistungen berücksichtigt werden, die mehr als fünf Jahre zurückliegen, 3. die Zahl der in den letzten drei abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit gesondert ausgewiesenem technischem Leitungspersonal, 4. die Eintragung in das Berufsregister ihres Sitzes oder Wohnsitzes, sowie Angaben, 5. ob ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt worden ist oder der Antrag mangels Masse abgelehnt wurde oder ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde, 6. ob sich das Unternehmen in Liquidation befindet, 7. dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber oder Bieter in Frage stellt, 8. dass die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt wurde, 9. dass sich das Unternehmen bei der Berufsgenossenschaft angemeldet hat. Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß § 6a Abs. 3 VOB/A zu machen: Nachweis Gütesicherung Kanalbau RAL - GZ 961, AK2 (siehe Vergabeunterlagen) sowie mind. 3 Referenzen der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre, die der AK2 entsprechen. x) Nachprüfung behaupteter Verstöße Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A): Thüringer Landesverwaltungsamt Jorge-Semprún-Platz 4 99423 Weimar. • Auf die Möglichkeit der Beanstandung der beabsichtigten Vergabeentscheidung beim Auftraggeber nach § 14 Abs. 2 ThürVgG und die Kostenfolge nach § 14 Abs. 5 ThürVgG wird hingewiesen. y) Sonstige Angaben Aufgrund der Gemeinschaftsmaßnahme zwischen dem Wartburgkreis, dem Wasser und Abwasser-Verband Bad Salzungen und der Gemeinde Schleid erfolgt die Auftragsvergabe sowie die Rechnungslegung separat durch bzw. an den jeweiligen Auftraggeber entsprechend seiner Leistungsteile.